Patient Portal..Portal del Paciente
….
LCHC is transitioning its Electronic Health Records (EHR) systems to Epic! Due to this transition, our Patient Portal will be temporarily unavailable from December 31st, 2023 – July 30th, 2024. During this time you can view your lab results by signing up for MyQuest using the button below. Instructions and frequently asked questions are included on this page.
..
¡El Portal del Paciente de LCHC no estará disponible temporalmente del 31 de diciembre al 30 de julio de 2024 mientras hacemos la transición al uso de MyChart! Durante este tiempo, puede ver los resultados de sus pruebas de laboratorio registrándose en MyChart de Sinai Chicago.
Los pacientes con seguro comercial pueden acceder a sus resultados de laboratorio mediante el portal Quest, al que se puede acceder aquí.
….
FAQ.. Preguntas frecuentes
Why is the patient portal going offline? ▼..¿Por qué se desconectará el portal del paciente? ▼
.... LCHC is transitioning to the Epic Electronic Health Record system in July 2024. As part of the transition, our current patient portal will be inactive as of 1/1/2024. Once we have transitioned to Epic, LCHC patients can create a MyChart patient portal account to access their records online. .. LCHC hará la transición al sistema de registros médicos electrónicos de Epic en julio de 2024. Como parte de la transición, nuestro portal para pacientes actual estará inactivo a partir del 1/1/2024. Una vez que hayamos hecho la transición a Epic, los pacientes de LCHC pueden crear una cuenta en el portal del paciente MyChart para acceder a sus registros médicos en línea. ....
What will happen to my existing medical record? ▼..¿Qué pasará con mi expediente médico actual? ♥
.... The patient portal transition does not impact your existing records. During this transition phase, you may continue to request copies of your records via our medical records request process, outlined here. .. La transición del portal del paciente no afecta sus registros existentes. Durante esta fase de transición, puede continuar solicitando copias de sus registros a través de nuestro proceso de solicitud de registros médicos, que se describe aquí. ....
When will LCHC have MyChart available? ▼..¿Cuándo estará disponible MyChart en LCHC? ▼
.... LCHC's Epic MyChart portal will be online as of July 30th, 2024. .. El portal Epic MyChart de LCHC estará en línea a partir del 30 de julio de 2024. ....